top of page

tized / adomány

 ÚJSZÖVETSÉG GYÜLEKEZET 

3531 Miskolc, Nagyváthy utca 6

Bankszámlaszám:

1030 0002 1022 3709 4902 0014

Külföldi utalás esetén:

SWIFT kód: MKKBHUHB

IBAN: HU36 1030 0002 1022 3709 4902 0014

könyvek / képzések / táborok

 SZIKLA IFJÚSÁGI ÉS CSALÁDVÉDŐ ALAPÍTVÁNY 

3529 Miskolc, Bocskai utca 27

Bankszámlaszám:

1030 0002 1061 0160 4902 0037

Külföldiek esetén:

SWIFT kód: MKKBHUHB

IBAN: HU32 1030 0002 1061 0160 4902 0037

Bankkártyás Adakozás

Az alábbi személyes adatokra a fizetési szolgáltatónak (SimplePay) a bankkártyás tranzakció feldolgozása miatt van szüksége, ezeket az Újszövetség Gyülekezet az adatvédelmi szabályzatában leírtak szerint kezeli: Adatvédelmi szabályzat

Név*

E-mail cím*

Irányítószám*

Város*

Cím*

Támogatás összege*

Kijelentem, hogy a "Tovább a bankkártyás fizetéshez" gomb megnyomásával elfogadom az adattovábbítási nyilatkozatot!

simplepay_bankcard_logos_top_01.jpg

Utalás külföldiek esetén

1. Regisztrálj a Transferwisen

Ha még nem regisztráltál, és a linkre kattintasz, akkor az első utalásod díjmentes lesz:

2. Lépj be a fiókodba

Érdemes Google fiókkal belépni, kattints a G ikonra.

3. Indítsd el az utalást

Ha beléptél a fiókodba, a bal felső sarokban zöld ikon jelzi, hogy "Küldés" vagy "Send money". 

Képernyőfotó 2021-03-14 - 14.02.08.png
Képernyőfotó 2021-03-14 - 14.08.24.png

4. Mennyi pénzt szeretnél küldeni?

"How much would you like to transfer?"

Állítsd be, hogy mennyit, milyen pénznemből szeretnél utalni.

Állítsd be, hogy mi HUF-ban Forintban kapjuk meg a végösszeget.

Ha mindent rendben találsz, kattints a zöld ikonra: "Folytatás" - "Continue".

Képernyőfotó 2021-03-14 - 14.12.44.png

5. Kinek utalod a pénzt?

"Who are you sending money to?"

A harmadik opció lesz jó számunkra, tehát a "Business or charity" - "Cég / szervezet"-re kell rákattintani.

Képernyőfotó 2021-03-14 - 14.20.42.png

6. Szervezet adatainak megadása

"Send to a business / charity"

6.1 Az email címet nem kötelező kitölteni.

6.2 A "Name of the business / charity" - "Cég/jótékonysági szervezet neve" a képek alapján kitölthető:

Újszövetség Gyülekezet vagy ékezetek nélkül: Szikla Ifjusagi es Csaladvedo Alapitvany.

 

6.3 Az IBAN számunkat kell beírni a Banki adatok meghatározásánál:

Újszövetség Gyülekezet: HU36 1030 0002 1022 3709 4902 0014

Szikla Ifjusagi es Csaladvedo Alapitvany: HU32 1030 0002 1061 0160 4902 0037

6.4 Kattints a kék "Confirm" - "Folytatás" gombra.

Képernyőfotó 2021-03-14 - 14.54.21.png
Képernyőfotó 2021-03-14 - 14.57.16.png

7. Utalásod ellenőrzése

"Review details of your transfer"

7.1 Ellenőrízd újra az utalandó összeget, az utalás részleteit, hogy biztosan minden megfelelő-e?

KÖZLEMÉNY ROVATBA

MINDENKÉPPEN ÍRJÁTOK ODA A NEVETEKET!

7.2 "Reference for Újszövetség Gyülekezet" - "Közlemény" rovatban tudjátok rögzíteni a neveteket és az utalásotok célját is.

7.3 Ezután lépj a zöld gombra: "Confirm and continue"- "Megerősítés".

Képernyőfotó 2021-03-14 - 17.31.45.png

8. Utalás módjának kiválasztása

"Choose your transfer type"

LEGKÖNNYEBB ÉS EGYSZERŰBB UTALÁSI MÓD A BANKKÁRTYÁS, HITELKÁRTYÁS, APPLE PAYES UTALÁS, EZÉRT ELSŐSORBAN EZT JAVASOLJUK.

Nagyon sok opció közül tudunk választani:

 

Két fő opció van és azokon belül több lehetőség:

1. "Fast transfer" - "Gyors utalás"

- Apple Pay (iPhone vagy Mac eszközzel)

- "Debit card" - "Bankkártya"

- "Credit card" - "Hitelkártya"

2. "Low cost transfer" - "Olcsó utalás"

- "Manually transfer the money from your bank" -  "Manuális banki átutalás" (több száz eurós utalás esetén valószínű csak ez működik)

Képernyőfotó 2021-03-14 - 17.42.44.png

9.1 Kártyás fizetés esetén

"Card number" - Kártyaszám

"Expire date" - Érvényességi idő

HÓNAP / ÉV (ebben a sorrendben)

CVV - kártya hátlapján 3 számjegyű kód

Kitöltés esetén zöld gombra kell kattintani: "Pay" - "Fizetés". 

Képernyőfotó 2021-03-14 - 17.54.58.png

9.2 Manuális banki átutalás

1. lépés: "Are you sending from your own account"? - "A saját számládról küldöd a pénzt?"

Általában igen, úgyhogy a kék "Continue" - "Folytatás" gombra kattints rá!

2. lépés: Ezután azt kérdezi meg, milyen módon szeretnéd az utalást véghezvinni:

Az "Online banking" opciót kell kiválasztani, ha rendelkezel online bankkal, ezt általában biztosítják a szolgáltatók. 

3. lépés: Mobilbankból, Online bankból utalást kell indítani.

"Payee name" - "Kedvezményezett neve"

"Amount to send" - "Utalás összege", amit az online bankodban rögzíteni kell.

"Use this reference" - "Közlemény" - NAGYON FONTOS, HOGY AMI IDE VAN ÍRVA, NEKED AZT KELL AZ ONLINE BANKBAN KÖZLEMÉNYKÉNT RÖGZÍTENI.

például: "P00000000"

 

Szükség esetén IBAN, Bank kód is rögzíthető az online bankban. 

1. lépés

Képernyőfotó 2021-03-14 - 18.00.51.png

2. lépés

Képernyőfotó 2021-03-14 - 18.02.49.png

3. lépés

Képernyőfotó 2021-03-14 - 18.04.44.png

10. Utalás visszaigazolása

Utalásod esetén a Transferwise alkalmazás is visszajelez neked az alkalmazásban vagy e-mailen.

Ha kártyával vagy iPayyel fizettél akkor néhány másodpercen belül akár megkaphatjuk az utalás összegét.

 

 

Ha mobilbankból utaltál, akkor néhány napon belül megkapjuk az összeget.

ADOMÁNYAITOKAT KÖSZÖNJÜK,

LEGYEN MINDEN ISTEN DICSŐSÉGÉRE!

bottom of page